Čj. UKMFF/660111/2024
Article 1
Introductory
provisions
- This directive establishes, in accordance with
the Labour Code1 and in accordance with Article
3(1) of Rector's Directive No.
53/2023, the principles and process for evaluating the work performance and
work results of employees of the Faculty of Mathematics and Physics of Charles
University (hereinafter referred to as „MFF UK“) who are classified
according to their work activities into the categories of
economic-administrative, technical and professional staff and workers, service
staff and commercial and operational staff (hereinafter referred to as
„employees“) in accordance with the Internal Wage Regulation of Charles
University2. This directive does not apply to
academic staff, lecturers and researchers, as the method of their evaluation is
laid down in a separate Dean's Directive3, and
to staff as referred to in Article 4(7) of this directive.
- The
evaluation of MFF UK employees is an instrument of personnel management. Its aim
is to contribute to the personal and professional development of employees and
to strengthen their motivation in this development by supporting work with goals
and linking individual employee goals with the priorities and needs of the
MFF UK.
- Evaluation provides an overview of the performance and quality
of work of individual employees and thus allow to directive the results
achieved. In addition, evaluation creates an environment for communication
between supervisor and subordinate, enables regular two-way feedback and makes
employee pay transparent. It enables targeted development and training of
employees, strengthens their co-responsibility and
motivation.
Article 2
Basic
concepts
Employee: a person who has an
employment relationship with the MFF UK based on an employment contract and who
is moreover subject to this evaluation.
Senior employee: an
employee of the MFF UK who, at the various levels of management of the MFF UK,
is authorised to determine and impose work tasks on subordinate employees, to
organise, direct and control their work and to give them binding instructions to
this end.
Evaluator: a senior employee, the direct superior
of the employee being evaluated, or another employee of the MFF UK according to
Article 5(1) of this directive.
Article
3
Basic principles of evaluation
- MFF UK systematically
creates conditions and prerequisites for increasing the competences of its
employees. Increasing competences is ensured with regard to financial
possibilities and according to regular evaluation, especially through:
- supporting participation in continuing
education courses and obtaining relevant certificates according to the
requirements and needs of the workplace,
- support for improving English
language skills,
- encouraging participation in seminars and
conferences,
- other means according to the specifics and possibilities of
the workplace.
- The basic principles of the assessment are
based on the requirement of equal opportunities, including that the
specificities of individual social groups and the specificities of people with
sensory and physical disabilities are taken into account. In the evaluation of
MFF UK employees, there must be no discrimination or exclusion, in particular on
grounds of gender, age, race, language, origin, nationality, religion or belief.
The following principles shall be applied in regular evaluation:
- transparency principle: the system of
regular staff appraisal must be transparent (i.e. it must be clear on which
criteria staff are evaluated),
- the principle of proportionality:
performance evaluation must be carried out in relation to the position held, the
level of time worked, etc.,
- the principle of equal treatment: different
evaluation criteria cannot be set for staff holding the same or similar
positions within a workplace,
- the principle of comprehensiveness: the
performance of individual employees should be viewed comprehensively, i.e. all
areas of the employee's performance (e.g. including managerial functions, etc.)
should be taken into account,
- the principle of objectivity: in addition
to specific work outputs, other objective external or internal circumstances
that may have influenced the employee's performance during the evaluation
period (e.g., workload in other activities for the benefit of the University,
internships abroad, exceptional family or personal situation, parental leave,
etc.) must be taken into account when evaluating the past period and when
setting tasks and goals for the following period,
- the principle of
openness: in the evaluation process, it is essential to give the employee being
evaluated the opportunity to comment on the results of the
evaluation,
- the principle of transparency: a written record is made of
the evaluation, summarising the main conclusions of the evaluation, the staff
member's work tasks and objectives for the next period, including a personal
and professional development plan.
- The employee being
evaluated is required to cooperate during the evaluation and provide relevant
and truthful information to the evaluator.
Article 4
Basic evaluation
rules
- Employee evaluations take place at the level of
individual departments of the MFF UK once every 2 years, for senior employees
once every 1 year.
- The exceptional evaluation will always take place
before the conclusion of the permanent contract.
- The regular evaluation
for the previous evaluation period must be carried out by 30 June of the
following calendar year at the latest.
- The evaluation may be conducted
on a different date if requested by the employee's immediate supervisor or the
employee himself/herself to the Faculty Bursar. Such an evaluation may, for
example, include the re-setting of objectives if the employee's job description
changes, or may assess the ongoing achievement of the objectives. Communication
with feedback elements between the employee's immediate supervisor and the
employee should be ongoing throughout the year.
- In the case of new
employees, before the expiry of the probationary period, the
employee's supervisor is obliged to inform the employee of the criteria or
areas of evaluation, and also to set with the employee his/her performance
objectives for the next period, unless the employment relationship is terminated
during the probationary period.
- Periodic evaluation may be omitted in
justified cases, in particular where less than 6 months have elapsed since the
staff member's last appraisal.
- There is no obligation to carry out
regular evaluation for employees with a weekly working time of up to and
including 16 hours per week and for employees in pay band no. 1, 2 and
3. This is without prejudice to the possibility of an exceptional evaluation on
request within the meaning of paragraph 4 of this Article.
- Employees in
the manual, service and commercial and operational professions will be evaluated
in a simplified manner, which will be specified in the methodological
instruction of the Faculty Bursar, see also Article 6(3) of this
directive.
Article 5
Conduct of
the evaluation
- The evaluation of the employee takes the form
of an interview. The evaluation is carried out by the relevant senior staff
member, the immediate superior of the employee being evaluated. In the case of
more than one job or if the work is assigned by someone other than the immediate
supervisor (for example, when the employee participates in projects), the
supervisor of the main job (‚core‘) is responsible for the evaluation, but
the other supervisors may participate in the interview or provide input in
advance. The interview may then also take a 2:1 format (e.g., immediate
supervisor and Vice-Dean of the corresponding School/project manager and
employee).
- The employee prepares a self-assessment based on the
identified areas and proposes work goals for the next period. He/she then
discusses his/her self-assessment and objectives in an interview with the
evaluator(s), who prepares an evaluation report and agrees or adjusts the
objectives based on the discussion with the employee.
- At the request of
the employee or evaluator being evaluated or at the Dean's consideration, the
Dean may establish an evaluation committee for a given evaluation. The
evaluation committee shall have at least three members; a departmental
representative may be a member of the committee; the immediate supervisor is
always a member.
- The evaluation results in a written report including
performance targets for the next period.
- In the event of disagreement of
the evaluated employee with the evaluation, the evaluated employee may respond
in writing to the evaluation report within 10 working days after the evaluation
and request the Dean to change the evaluation, stating the reason for the
change. In such a case, the Dean shall establish an evaluation committee within
the meaning of the second sentence of paragraph 3 of this Article so that the
evaluation committee reviews the evaluation and communicates its opinion to the
evaluated employee in writing, normally within 30 working days from the date of
receipt of the employee's request for a change in the evaluation. Where an
evaluation committee has already been set up pursuant to paragraph 3 of this
Article for the evaluation of the staff member, that evaluation committee shall
also examine the staff member's request for a change in the evaluation and
communicate its opinion in writing to the staff member being evaluated within
the time limit referred to in the preceding sentence.
- The conclusion of
the evaluation can also serve as a basis for possible personnel and salary
changes of employees, e.g. changes in working hours, classification in pay band,
amount of personal remuneration, etc.
- Following the evaluation, each
department head in the Dean's Office will prepare a brief report on his/her
departmental evaluation, including any suggestions from staff. This report is
addressed to the Faculty Bursar.
- The evaluation of senior staff of the
Dean's Office is carried out in a similar manner. If a senior employee of the
Dean's office is not subordinate in terms of content and concept to the Faculty
Bursar, the employee in charge of the methodological management of the relevant
Dean's Office also takes part in the evaluation as a second
evaluator.
- All information obtained during the evaluation process is
confidential. It will only be handled by the Faculty management and the
Department of Human Resources of MFF UK as part of the organisation's personnel
management. In the case of further processing (especially archiving), care must
be taken to comply with data protection rules.
- Evaluation is usually
done within a single university-wide application, if available.
- All
documents related to the evaluation of a given employee are kept in the
employee's personal file at the Department of Human Resources of MFF UK or in a single university-wide application, if available.
Article 6
Transitional
provisions
- In 2025 (i.e. for the 2024 evaluation) only a pilot test evaluation of staff will be carried out.
- The pilot
evaluation will include the Faculty Bursar (and also the Head of Department
738), senior employees of Departments no. 721 to 736, and the staff of
Department 511 Library and 737 Office of Internal Audit Department and
Ombudsman’s office.
- The detailed evaluation process will be set out
in a methodological guideline after the analysis of the pilot test
evaluation.
Article 7
Final
provisions
1. This Directive comes into force on the date of its
approval by the Dean of the MFF UK and is effective on the date of its
publication on the public part of the Faculty website, but not earlier than
1 January 2025.
Proposed by: Ing. Blanka Svobodová, Faculty
Bursar
The directive was discussed with the Trade Union Organisation of
the MFF UK on 4 November 2024 and with the Dean's Board on
11 December 2024.
Approved on 19 December 2024 by:
doc. RNDr. Mirko Rokyta, CSc., v. r.
dean of MFF UK